恭喜Frank翻譯的處女作快要出書啦∼∼∼


德克斯特:夢魘殺魔

白晝,他是一名專業法醫,典型的居家好男人;黑夜,
他是一個連環殺手,殘虐的死亡代言人⋯⋯他只殺連環殺手,
介於光明與黑暗之間的執法者,德克斯特。

惡夢纏繞著他。
邁阿密出現了神秘的連續殺人魔
,犯案手法在在與德克斯特相似,
甚至更高明──臻於藝術層次。
德克斯特在驚豔之餘,
同時也感到惶恐:自己的嗜血本能是否已經跨越理性,
穿越夢境,牽引著不自覺的他夜夜大開殺戒?
過去的創傷與陰影一波波襲來,
在冷靜的外表,規律的生活,以及理智的束縛之下,
他是否能夠對抗心中的野獸,
抗拒那黑暗中的耳語?
呼之欲出的邁阿密殺人魔究竟是誰?是德克斯特?
亦或是他夢魘裡的倒影?
黑夜沉沉降臨; 夢魘,正悄悄掀起殺戮序幕⋯⋯


原先∼聽說是要在2007/2月國際書展首賣的
但尖端出版社
為了配合Dexter在台灣HBO的影集撥出∼
又把出書日延後了-.-
Dexter在HBO電視影集第一季
剛演完小說第一集
在IMDB上的評價都是爆高∼
實在很令人期待阿∼∼

以下是Frank之前寫的最原始的∼譯者自介
喜歡胡思亂想,個性中兇殘和溫柔的參數同時破表,
專心起來就算身邊有人被槍殺也渾然不知。
有著迷上一樣東西就不眠不休非要搞通才肯罷手的惡劣傾向,
所以興趣多到不可勝數。
酷愛創作,
目標是像華格納一樣寫出自己包辦編劇譜曲指揮的歌劇。
曾擔任電腦遊戲製作人、音樂製作人,
鋼琴老師等等。現為自由創作者。

我還挺喜歡Frank這篇自介∼
也吵鬧的要Frank幫我寫一篇
但他寫給我的那篇
唉∼真是不提也罷!!
March 30, 2007
創作者介紹

miumiu的插畫本

miumiu516 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()